Miteki Ling
2009年02月11日
17:37
サイバーパンクなお店のご紹介~♪
Mimi A*Go*Go! CyberPunk Store
ミミはびーちゃんとみてきのあこがれのお友だち
お店には、カッコいいサイバー系コスチュームがたくさんあります♪
フリーサイバーグッズ♪
慈善活動としてのフリーTシャツ(10種)がありました。
Tシャツのデザインは、乳がん撲滅運動のシンボルであるピンクリボンをモチーフにしています。
"Stories of Hope" I created these shirts for breast cacer awareness month but remember breast cancer, as with other cancers, is a full time issue. These shirts are free to you as a reminder, but you can make donations to the National Breast Cancer Foundation year around:
http://www.nationalbreastcancer.org/
-意訳-
「乳がんやその他のがん(の早期発見や早期検診)への注意喚起月間としてTシャツを作りました。これらのTシャツは無料で、(がんを忘れないようにするための)リマインダーですが、下記のウェブサイトから寄付することも出来ます。
http://www.nationalbreastcancer.org/
Tシャツの一例。
Mimi A*Go*Go! CyberPunk Storeはこちら↓
http://slurl.com/secondlife/Everfrost/203/154/501